Conférence par les équipes de l’Ambassade du Japon en France et la Fondation du Japon
Article mis en ligne le 11 mai 2012
dernière modification le 15 mai 2012
Imprimer logo imprimer

Nous avons eu l’honneur de recevoir les équipes de l’Ambassade du Japon et la Fondation du Japon au sein de notre établissement, le vendredi 23 mars 2012.

Leur conférence s’est composée en 3 parties :

1. Présentation de la langue japonaise

par Madame Orikasa, professeur de japonais
à la maison de la culture du Japon à Paris

2. Musique japonaise traditionnelle et Shô

(orgue à bouche japonais)
par Monsieur Manabe, conseiller culturel de l’agence japonaise
de la culture
, joueur de shô et compositeur

3. Actualité du Japon

— Japon après le désastre sismique
(Message vidéo de remerciement des habitants
de la ville de Sendai de la préfecture de Miyagi) —

— Robot thérapeutique japonais –

par Monsieur Masuda, premier secrétaire et attaché culturel
auprès de l’ambassade du Japon


Premièrement, Madame Orikasa nous a appris le Japon sous différents aspects en faisant des quiz avec des images : culture, géographie, etc…

Après s’être bien amusés, Madame Orikasa nous a fait découvrir la chanson folklorique traditionnelle japonaise, intitulée « Sôran-bushi ».

« Sôran-bushi » est une des chansons les plus populaires du Japon, c’est une chanson de pêcheurs de la région de Hokkaidô, situé au nord du Japon.

Maintenant, tout le monde est debout. Chantons ensemble.


Deuxièmement, Monsieur Manabe nous a expliqué « Gagaku », la musique traditionnelle de la cour.

Aujourd’hui, Monsieur Manabe a interprété devant nous plusieurs morceaux avec son instrument « Shô ».

Nous étions très impressionnés par les sonorités spirituelles et mystérieuses.


Pour la troisième partie, nous avons reçu les messages de remerciement de la part des habitants de la ville de Sendai.

Nous nous souvenons d’avoir envoyé des messages de soutien à nos amis japonais de la région du Nord-Est, après le grand séisme du 11 mars 2011.

Nous sommes contents, car nos messages leur sont bien parvenus et ils sont en train de reconstruire. Nous pensons toujours à eux…

En parlant du Japon, il ne faut pas oublier le côté technologique. Monsieur Masuda nous a expliqué les robots au Japon.

Notamment, un des problèmes au Japon, c’est le « vieillissement démographique ».

Le robot thérapeutique « Paro » a été inventé pour soigner les personnes âgées ou malades.

Aujourd’hui, Monsieur Masuda nous a montré un véritable Paro, bébé robot phoque !

Ce n’est pas une peluche. Il comprend plusieurs mots et réagit de façons variées. Il soigne les gens au point de vue zoothérapique.

Nous avons touché et caressé Paro. Il est très doux. Nous lui avons fait des bisous. Il nous a répondu avec un cri très adorable.

Nous avons bien compris qu’il est difficile d’avoir de vrais animaux dans un hôpital ou une maison de retraite. Le Paro pourra nous relaxer et nous rendre heureux.


A la fin de la conférence, nous nous sommes pris en photo avec Madame Orikasa(Maison de la culture du Japon à Paris), Monsieur Manabe(Maître de Shô) et Monsieur Masuda(Ambassade du Japon.)

Leur conférence en 3 parties était bien variées et instructives. Nous sommes très reconnaissants de leur intervention.

Nous leurs remercions. (Doumo arigatou gozaimashita.)

 
 
 
 

Calendrier

août 2017 :

Rien pour ce mois

juillet 2017 | septembre 2017

Pas d'évènements à venir

Dernières actus



puce Plan du site puce Contacts puce Mentions légales puce

RSS Valid XHTML 1.0 Strict

2004-2017 © Lycée Jacques Monod - Tous droits réservés
Site réalisé sous SPIP
avec le squelette ESCAL-V3
Version : 3.79.3